Скрипторий: Spell - moonlight bridge (player core 2)
Назад к списку всех объектов Player Core 2Как это работает
Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.
-
Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории. - Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
- После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и удтвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
- Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.
СТАТУС:
Переведено пользователем Beaver95Spell - moonlight bridge (player core 2)
Moonlight Bridge
Focus 6
Source Player Core 2
Mystery cosmos
Cast
Range 30 feet
Duration 10 minutes
You summon a bridge of radiant, shimmering moonlight. The 10-foot-wide span must start at the ground on a point within range, and it extends as a horizontal plane, either in a straight line or at any angle up to 45 degrees upward or downward, for up to 120 feet. This bridge has AC 10, Hardness 30, and 60 Hit Points, and it's immune to all damage (except force, spirit, and damage from Strikes with the ghost touch property rune). You and your allies can cross the bridge normally, but other creatures simply pass through it if they try to do so. The bridge blocks physical, ethereal, and incorporeal attacks from crossing through it, whether from above or below. You can Dismiss the spell.
Heightened (+1) The length of the bridge increases by 20 feet, its Hit Points increase by 20, and you can increase the width of the span by up to an additional 5 feet.
Mystery cosmos
Cast
Range 30 feet
Duration 10 minutes
You summon a bridge of radiant, shimmering moonlight. The 10-foot-wide span must start at the ground on a point within range, and it extends as a horizontal plane, either in a straight line or at any angle up to 45 degrees upward or downward, for up to 120 feet. This bridge has AC 10, Hardness 30, and 60 Hit Points, and it's immune to all damage (except force, spirit, and damage from Strikes with the ghost touch property rune). You and your allies can cross the bridge normally, but other creatures simply pass through it if they try to do so. The bridge blocks physical, ethereal, and incorporeal attacks from crossing through it, whether from above or below. You can Dismiss the spell.
Heightened (+1) The length of the bridge increases by 20 feet, its Hit Points increase by 20, and you can increase the width of the span by up to an additional 5 feet.
Для этого предмета существует Legacy Версия.
ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД
Переведено пользователем: Beaver95
Лунный Мост
Фокальное 6
Источник Основная книга игрока 2
Тайна Космос
Сотворение
Дистанция 30 футов
Длительность 10 минут
Вы создаёте мерцающий мост из яркого лунного света. Мост представляет собой плоскость шириной 10 футов с начальной точкой на земле в пределах дистанции. Из начальной точки мост можно протянуть либо горизонтально, либо вверх или вниз под углом не более 45 градусов и на расстояние не более 120 футов. У моста 60 ПЗ, твёрдость 30 и КБ 10 и он невосприимчив ко всему урону, кроме урона силой, духом и урона от ударов со свойством руны призрачного касания. Вы и ваши союзники можете ходить по мосту, но прочие существа просто проходят сквозь него. Плоскость моста с обеих сторон непроницаема для физических, эфирных и бестелесных атак. Вы можете прекратить это заклинание.
Повышенное (+1) Максимальная длина моста увеличивается на 20 футов, его ПЗ увеличиваются на 20, и вы можете увеличить его ширину на 5 футов.
Тайна Космос
Сотворение
Дистанция 30 футов
Длительность 10 минут
Вы создаёте мерцающий мост из яркого лунного света. Мост представляет собой плоскость шириной 10 футов с начальной точкой на земле в пределах дистанции. Из начальной точки мост можно протянуть либо горизонтально, либо вверх или вниз под углом не более 45 градусов и на расстояние не более 120 футов. У моста 60 ПЗ, твёрдость 30 и КБ 10 и он невосприимчив ко всему урону, кроме урона силой, духом и урона от ударов со свойством руны призрачного касания. Вы и ваши союзники можете ходить по мосту, но прочие существа просто проходят сквозь него. Плоскость моста с обеих сторон непроницаема для физических, эфирных и бестелесных атак. Вы можете прекратить это заклинание.
Повышенное (+1) Максимальная длина моста увеличивается на 20 футов, его ПЗ увеличиваются на 20, и вы можете увеличить его ширину на 5 футов.